I sitt sökande efter svar på frågan om han bö gifta sig eller ej, som påbörjades i tredje boken, startar nu gyckelmakaren Panurge i fjärde delen en färd till den Gudomliga Flaskans orakel. Det är en brokig flotta som seglar ut från Thalassas hamn med Pantagruel och ela hans följe, och resan blir äventyrlig. En fruktansvärd storm sätter fartyg och manskap på hårda prov. Sällsamma länder och folk kantar resvägen: en ö bebos av brännvinsadvokaterna, en annan av påvehatarna, hugenotterna, en tredje av ärkekatolikerna. Här gisslar Rabelais juristernas processlusta och den religiösa fanatismen hos såväl katoliker som kalvinister.
Illusrerad med teckningar av Gustave Doré.
Översättning: Holger Petersen Dyggve.