|
|
 |
|
Ja tack, jag vill gärna bli medlem i Atlantis vänner och får ta del av bokerbjudanden som kommer att skickas ut per E-post.
|
|
|
 |
 |
|
Klicka på bilden nedan för att ladda ned Atlantis senaste bokkatalog i pdf-version.
|
|
|
|
|
|
|
Minnen från Ludvig XIV:s hov 1691–1723 |
I urval och översättning samt med förord av Stig Strömholm
|
På hösten 1691 inträdde den 16-årige adelsmannen Louis de Rouvroy som menig musketör i ett av Ludvig XIV:s båda beridna musketörkompanier. I krigstjänst kvarstod han till 1702. Under de dryga tio åren avancerade Louis i graderna och blev pär och hertig av Frankrike. Han blev kort sagt Saint-Simon och började författa det väldiga memoarverk som har gjort honom odödlig.
Saint-Simon kom att tillbringa en stor del av sin tid vid hovet, i Versailles och i helgnöjenas Marly. Han skydde inga medel för att hålla sig noga informerad om vad som tilldrog sig kring majestätet. I ett brev tillstår han att han till och med lyssnade vid dörrspringorna. Stig Strömholm har gjort ett rikt urval av fascinerande episoder och försett det med en inledande essä som tecknar bilden av Saint-Simon och hans tid.
|
Pris: 370 kr |
|
|
|
|
| Pressklipp
|
»Tack vare Strömholms vägledning har boken blivit en riktig guldgruva som äntligen gör en av våra första samhällskritiker begriplig. Språket är elegant och ledigt, utan att förlora i pregnans. Den historieintresserade allmänheten är att gratulera.«
Ulf Lindgren, Bibliotekstjänst
|
»Den mäktiga inledningen överträffas bara av dess stilistiska briljans. Kunskaperna, inte minst Strömholms juridiska, är de rätta för ämnet och översättningen fångar Saint-Simons elegans med samma säkerhet som dennes av ivern framkallade slarv bibehålles. Att dessutom välja ut dryga 300 sidor från orginalets 7000 torde föranleda samma vånda som Saint-Simon känner inför sitt, och allas, förlorade stora sekel. Framtiden lär vi nog hitta, men det förflutna blir allt svårare att upptäcka. Passa på.
Claes Wahlin i Aftonbladet
|
»Låter det dammigt? Fel! Det här är något av det mest spirituella man kan läsa. Hertigen de Saint-Simon drog sig inte för att kika i nyckelhål eller för att "råka" få syn på saker i ambitionen att nedteckna sin tid. Gripande, lärorikt, avslöjande, vasst. Och Stig Strömholms inledningsessä är litterärt nöjesliv på högsta nivå.«
Carl Otto Werkelid i Svenska Dagbladet
|
|
|
|
Saint-Simon
Axel Oxenstierna
Dagboken som konst
Tolv lektioner i kinesiska
